Maristas Gerona. Tecnologia.

Para empezar,

Amigo/a internauta: Si Ud está leyendo este texto, puede ser por dos motivos: el primero, por curiosidad y el segundo, por el idioma. Si es el segundo caso, me gustaría saludarle especialmente ya que es muy probable que su situación geográfica sea distinta a la mia. Pertenezco a la Comunidad Autónoma de Cataluña ( a partir de ahora Catalunya - en catalán, un idioma -) y es una de las diecinueve comunidades autónomas (17 comunidades + Ceuta y Melilla) que constituyen un país: España. Mi situación geográfica corresponde a las imágenes siguientes:

Habrá observado que la página que Ud. está visitando está escrita en un idioma distinto al castellano, está escrita en catalán. Por otro lado he observado que la web (tecno12-14.info) está siendo visitada por personas de habla hispana, básicamente:Argentina, México, Venezuela, Perú, Uruguay, Chile y Colombia - en este orden-. Si quiere ver traducida la web al castellano clique en el siguiente link TRADUCIR WEB AL CASTELLANO Y NAVEGAR (una website llamada INTERNOSTRUM y que hace traducciones automáticas). Comprenda que el traductor es una máquina y no interpreta lo que debe traducir. Si clica en las columnas laterales directamente no le traducirá al castellano.

Quien ha escrito el texto, ha creado la web y se ha equivocado mucho... se llama Manel (¡Hola! ¿Qué tal?) y soy profesor de una escuela que los Hermanos Maristas tienen en Catalunya, más concretamente en Girona. Quiere conocer más cosas sobre Catalunya? Imágenes, comida, tradiciones, fiestas...+ info . En la siguiente página también tiene la opción de navegar en castellano.